Рассчитать

Письменный перевод

Перевод заявлений о денежном переводе

Профессиональный перевод заявлений о денежном переводе может понадобиться при осуществлении покупки недвижимости или других финансовых операций за рубежом. Специалисты бюро Kerner готовы оперативно выполнить перевод этого и других документов, в максимальной степени содействуя клиентам в решении их вопросов.

Заявление о денежном переводе – документ, необходимый для перечисления заявителем денежных средств на определенный расчетный счет, и если речь идет о покупке зарубежной недвижимости – на счет компании застройщика. Документ представляет собой бланк типовой формы, заполняемый заявителем с указанием его данных (ФИО, паспортные данные) и реквизитов застройщика; перевод заявлений о денежном переводе необходим, поскольку написание всех реквизитов осуществляется не только на языке страны, с резидентом которой заключается сделка, но и на английском языке. Абсолютно важно точное соответствие названий компании, всех адресов и других данных, поскольку любая допущенная ошибка может привести к тому, что вам будет отказано в переводе денежных средств.

Такой проблемы не возникнет, если вы обратитесь за помощью к опытным сотрудникам бюро Kerner. Мы выполним перевод заявлений о денежном переводе и других необходимых документов на самом высоком профессиональном уровне и в нужные вам сроки.